parfum、bougieにまつわる話から、食やお花の話題、ブティック情報、フランス各地のイベント情報まで
パリから旬のエッセンスをお届けします。


Mathilde Carron, Arts de la table, decoration -Paris- FRANCE


 
『パリの土』からうまれる、ずっとそばに置きたい陶器たち

粉雪のように 朝の陽射しのように 白く透き通るような美しい陶器
かぎりないイマジネーションに、パリのエスプリが漂うマチルダ・キャロンの世界
パリにアトリエをかまえる マチルダ キャロン Mathilde Carron - Astier de Villatteが自身のブランド" マチルダ キャロン パリ"を創設した。  


アスティエ ドゥ ヴィラッド社を離れ、新たなクリエイションのために、自身の確立したノウハウの応用、これまでの経験やアイデアをインテリアやガーデンデコレーションの領域にも意欲的に拡げている。同時にオーダーメイドのコレクションにも積極的に取り組んでいる。

しなやかなラインと美しい造形、マチルダのパーソナリティが加わる独自のスタイルはブランドの創設以来、多くの人々を魅了している



ご自身作品であるカップでお茶でもいかがですか?打ち合わせのためにアトリエに招かれるご自宅には収集された美術品、画家・彫刻家であるお父様の作品などが何気なくセンスよく配置されている。ヴァカンス先からのポストカード、詩的で美しい表現がちりばめられたメール。マチルダの温かく、気さくな人柄やエレガンスが作品にもあらわれる。

対話から生まれたコラボレーションアイテム
こうしてマチルダとの対話を重ねて行く中で、ひとつのアイディアが浮かぶ。
Le Tempsの運営するブティックbonsens のためのオリジナルキャンドルホルダーをつくるということ。
キャンドル文化を提唱する我々がこれまでの経験から、フランスのエスプリ感溢れる彼女の世界に共感し、制作を依頼。
彼女自身の自宅や展示会にもキャンドルは欠かせないアイテムとのことで、快く受けていただいた。
デザインスケッチから、プロトタイプ作成、細部の調整、最終仕上げまでじっくりと時間をかけて完成したキャンドルホルダー。
フランスの老舗キャンドルメーカー La Maison CIR のフレグランスキャンドルがぴったりとおさまるサイズでありながら、市販のティーライトキャンドルも使用できるようデザインされている。
手のひらで灯りをつつんでいるかのようなデザイン…というなんともロマンティックな発想。陶器でありながら、その間からキャンドルの灯りがのぞき、美しい光をおとすデザインは、存在感があり、キャンドルを灯さない時間もインテリアオブジェとして、空間を演出してくれる。

人の手でひとつひとつ丁寧につくられる陶器
その細かな仕上げまでの工程は、まるで彫刻の作品制作のよう
テクスチャー、滑らかなカーブ、ライン、ふぞろいのフォルムには手の温もりが感じられる
白い陶器からのぞく黒い土は”Terre de Paris”と呼ばれ、彫刻に使用されるもの
マチルダが影響を受けたジョルジュ・ジャンクロなども用いている白い釉薬とその下にかすかに透けて見える黒い土とのコントラストが多彩な表情を見せる
彼女の創る陶器は時流に流されることなく 感性を豊かにしてくれる。


お気に入りを集めて、長く大切に使い続けるという贅沢

愛用するモノたちと過ごす日常、灯をともし、キャンドルホルダーからもれる美しい光を楽しむ、
お気に入りのカップでお茶を楽しむ時間、日々の暮らしが豊かになりそう

Methilde Carron site

独特のフォルムと温もり、白い釉薬と透けて見える黒い土の織りなす豊かな表情が特長の陶器の数々とbonsensボンソンスとのコラボレーションによるオリジナルアイテムをお届けしています。

Mathilde Carron Parisの詳細は
bonsens ボンソンス www.bonsens.biz

商品に関するお問い合わせは e-mail: mathildecarron@bonsens.biz

しなやかなラインと美しい造形、マチルダのパーソナリティが加わる独自のスタイルは、多くの人々を魅了している。

Mathilde Carron×bonsensボンソンス オリジナルキャンドルホルダー
bonsens ボンソンスと、マチルダ キャロンのイマジネーションの世界とのマリアージュ。La Maion CIR のフレグランスキャンドルをそえて。
香りを感じ、灯火の豊かさを愉しむ贅沢なひとときをご提案します。
直径 約7cm(底面)/ 高さ 約19cm



 
プライバシーポリシー